La direttrice della fotografia di Quantum Leap Ana M. Amortegui, ADFC, parla della continuazione della serie classica, della reinvenzione di epoche diverse e del perfezionamento delle riprese chiave

-

Quasi tre decenni dopo che Sam Beckett di Scott Bakula fece il suo ultimo salto, la NBC ha resuscitato con successo la serie classica Quantum Leap, di cui ora è protagonistaRaymond Lee nei panni del fisico Ben Song, che rimane bloccato nel passato mentre salta nei corpi di persone diverse, cosa che lo lascia con una parziale amnesia sulla sua identità. È stato raggiunto daCaitlin Bassettnei panni di Addison Augustine, fidanzata e "osservatrice" di Ben, che lo aiuta a scoprire cosa deve fare per saltare.

In qualità di direttrice della fotografia di Quantum Leap, Ana M. Amortegui, ADFC lavora duramente per bilanciare l'aspetto dello spettacolo con qualunque epoca stia visitando il suo protagonista. In alcuni casi, è un compito arduo, ma offre anche ad Amortegui opportunità creative illimitate che spesso sono piuttosto divertenti.

Below the Line ha parlato con Amortegui del suo tardivo approccio alla serie originale e dell'insolita formazione che ha ricevuto e che l'ha portata a lavorare dietro la telecamera in televisione. Ha anche discusso del suo lavoro su Quantum Leap e di come intendeva onorare il suo predecessore pur dando a questa "continuazione" una propria identità visiva, inoltre ha anticipato cosa ci aspetta nella seconda stagione, che è già in produzione.

Below the Line: sei cresciuto guardando l'originale Quantum Leap?

Ana M. Amortegui: No, purtroppo, perché vengo dalla Colombia. Gli spettacoli che abbiamo avuto in passato erano molto scarsi. Ricordo Baywatch, Beverly Hills, 90210 e The A-Team, [ma] non abbiamo mai avuto Quantum Leap laggiù. Quindi, quando ho ricevuto l'offerta di intervistare, ho dovuto fare molte ricerche e guardare un paio di episodi per capire quale fosse il messaggio dello show. È stato molto bello.

BTL: E qual è il messaggio dello spettacolo che hai ricavato dal tuo campione?

Amortegui: Penso che l'essenza dello show sia rimettere a posto ciò che è sbagliato. È anche il desiderio di tornare a casa, qualunque cosa significhi casa per te. Sono due storie separate: come possiamo fare le cose bene e aiutare le persone e [non] lasciare nessuno indietro, e anche la storia personale di Sam di cercare di tornare a casa in quello che per lui è casa.

BTL: In cosa è diverso il nuovo spettacolo dalla serie originale?

Amortegui: Quando ho ottenuto l'intervista e abbiamo iniziato a parlare dello spettacolo, mi hanno detto subito che non volevano copiare l'aspetto dello spettacolo. Il motivo principale era che volevano onorare ciò che era Quantum Leap. È stato uno spettacolo così meraviglioso e bello che fino ad oggi tutti [ancora] giurano. Tutti adorano l'originale Quantum Leap. Non pensavo che volessimo fare lo stesso. Volevamo onorare quello che era. [Quindi] non era un remake, era una continuazione.

Il progetto è stato riaperto 30 anni [dopo] ed è diventato una cosa nuova. È una nuova fase di quell'operazione che fu chiusa 30 anni fa. Con il look, volevamo fare qualcosa di diverso e renderlo più stilizzato. Alla fine, quando fai i salti e torni indietro nel tempo, vogliamo sempre mantenere una realtà in tutto, con l'illuminazione e le unità che usiamo, [e] con i movimenti della telecamera. I salti saranno sempre ciò che abbiamo più in comune quando torneremo indietro nel tempo.

BTL: C'erano delle sfide che sapevi che avresti dovuto affrontare fin dall'inizio?

Amortegui: Apriamo sempre con un colpo d'occhio, e ci abbiamo messo un po', ma abbiamo capito come farlo più velocemente. Al giorno d'oggi, lo otteniamo in una sola ripresa ed è fatto. Prima iniziavamo con un obiettivo diverso e facevamo la rotazione direttamente sulla fotocamera. A volte ruota, a volte è solo un ritiro. È stato difficile da capire.

Inoltre, le riflessioni. Di solito li facciamo davanti alla telecamera. Abbiamo qualche aiuto per gli effetti visivi, ma li facciamo sulla telecamera, quindi non dipende solo dagli effetti visivi. Siamo in grado di realizzarli sulla fotocamera. All'inizio è stato impegnativo e abbiamo dovuto trovare il nostro look e il nostro stile visivo. Ora stiamo girando la seconda stagione e abbiamo una storia e uno stile visivo più solidi.

BTL: Che tipo di tecnologia usi per raggiungere questi obiettivi?